Dear CIML Members,

You will find attached the certified accounts for the year 2009
(including the figures related to 2008), in French and English
version. Please excuse us if some terms are not perfectly translated
into English, I did my best with a general dictionary… Your proposals
for editorial corrections are welcome, they will be used in the 2010
accounts at the beginning of next year.

The report on the OIML Pension System will be included in the CIML
Working document which will be sent in a couple of days.

The report on the management audit and on the actions taken and
planned will be sent to you by the CIML President.

Best regards

J.F. Magana
BIML Director